Bilatu
Sartu
Bilatu
  • Albisteak
    • Gaiak
      • Aisia
      • Ekonomia
      • Euskara
      • Gizartea
      • Hirigintza
      • Ingurumena
      • Jaiak
      • Kirola
      • Kultura
      • Politika
      • Udala
      • Orokorra
    • Herriak
      • Ajangiz
      • Arratzu
      • Bermeo
      • Busturia
      • Ea
      • Elantxobe
      • Ereño
      • Errigoiti
      • Forua
      • Gautegiz Arteaga
      • Gernika-Lumo
      • Ibarrangelu
      • Kortezubi
      • Mendata
      • Morga
      • Mundaka
      • Murueta
      • Muxika
      • Nabarniz
      • Sukarrieta
    • Generoak
      • Albisteak
      • Editorialak
      • Elkarrizketak
      • Erreportajeak
      • Iritzia
      • Kronikak
      • Publirreportajeak
  • Agenda
  • Multimedia
    • Argazkiak
    • Bideoak
    • Hitz eta Pitz
  • Agurrak / Eskelak
    • Zorion Agurrak
    • Eskelak
  • Zerbitzu gida
  • Bereziak
    • HITZAren 20. urteurrena
    • Adimen A.
    • Naturan barrena
    • Euskaldunak Australian
    • Xixili
  • Nor gara
  • Publizitatea
  • Argitalpen politika
  • Aniztasun politika
  • Pribatutasun politika
  • Cookieak
Sartu

Gernika Guernicara

zutabegilea Koldo Gezuraga Seijido
2026/05/08

Azken hilabeteetan, artea hainbeste maite dugun gure herri aurrerakoiean, koadro bat izan da mintzagai nagusi. Koadroa ez dakit zer, koadroa badakit nor. Goi estratuetara eraman nahi izan dute batzuek. Hain gora ezen, eskailera mekanikoak ere jarri dituztela berau miretsi ahal izateko.

“Guernica”, Pablo Picassori, 1937ko Parisko Expoan erakutsi ahal izateko egindako enkarguaren gauzatzea izan zen. Max Aub, Espainiako Bigarren Errepublikan Arte Ederren ministeritzako goi karguak, espreski, errepublikaren balioak goratu zitzala eskatu zion. Ordutik, bide asko hartu ditu artelanak. Batetik, gure herrian gertatutako sarraskia mapan kokatzeko ezinbesteko adierazpen artistikotzat hartu izan da. Euskal nortasuna, iraganeko sufrimenduaren tesi ilustratua, kondorrak erasotutakoen oroimen eta oroimina…. Bestetik, irudi horrek, urteetan hain laidotua izan den bakea adierazpidearen definizio behinena biltzen duela sinestarazi digute. Esku solte enigmatiko bat, begi handi bat dirudien kriseilua…. Urteekin, atzeko plano batean zegoen txoriak hartu du lehen lerroa. Askatasunaren sinbolo, memoria historikoaren hegodun jaurtigai. Laboaren edo Zumetaren txoriaren trazak eman dizkio herriak. Paradoxa bilakatu da, baiki, koadroaren existentzia bera: batzuentzat antifaxismoaren ikur, besteentzat gorriek haienganatu duten guztion ondare, errepublikaren aldeko enblema bat erregina baten izenpedun museoan, Espainiako presidenteak emanaldi ofizialetan gerra kriminalei eskua emateko aukeratutako erakusleiho, bikotekideak bortxaz tratatzen zituen autorearen bortxaren aurkako margolan… artefaktu bat ez omen da, bere horretan, bat bakarrik. Begiek, denborak zein halabeharrak beste horrenbeste matiz margotzen dituzte zuri beltzaren gainean. Makina bat koadro sortzen ditugu gure iruditegirako (eta politikariek berauek nahieran desitxuratzeko aukera probesten dute).

Gerra politika da, bakea politika den era berean. Ez, ez zitzaion behinola Francori bururatu, oso oso oso maltzurra zelako, Gernika bonbaz jostea. Franco, ideologia baten aitzindari zen

Hitz egin dezagun memoriaz. Bada garaia, gure eskoletan, bonbaketaren gaia, era folkloriko edo sinplistetatik abiatuta ez lantzeko. Gerra politika da, bakea politika den era berean. Ez, ez zitzaion behinola Francori bururatu, oso oso oso maltzurra zelako, Gernika bonbaz jostea. Franco, ideologia baten aitzindari zen, zeinak helburutzat zeukan elite ekonomiko eta kultural jakin batzuen ideien ezarpena, hori lortzeko indarra erabiltzeko zilegitasun bat performatuz. Diktadorea gizon gaiztotzat baino ez bada hartzen eta guztia bere irudira sinplifikatu, ez da bandoetaz hitz egiten eta, egun bizirik jarraitzen duen pentsamendu faxista baten engranaje sistema oso bat zegoela atzean ezkutatzen da. Era berean, ezabatu egiten dira hil zituztenen jatorria, militantzia, hizkuntza… eta, garrantzitsuena, egiaren errelatoa zapaltzailearen diskurtsotik bideratzen da, zapalduarenetik beharrean. Gernikar denak ez ziren biktima izan, prentsan behin eta berriz adierazten zaigun bezala: ezagun da, bonbek, gure kaleetan ezustean harrapatu zituen asko eta asko, bando sublebatuaren alde lerratuta zeudela. Hala ere, egindakoak eginda, egoteagatik bakarrik santu-santen izendegian leku bat eskaini diegu eta hori ez da justua. Etorkizuneko herritarrei, gure herriko abizen ilustredun zenbaitek, frankismoan, garai loriatsuak bizi izan zituztela azaldu beharko genieke, egun dituzten jabetza ugari albokoaren miseriari eskerrak lortu zituztela.

Nik ez dakit arteaz tutik. Ezta Guernica koadroaren kokapen ideala zein izan beharko litzatekeen ere. Badakidana da, gure herriak Picassoren lanetik ikusi eta ikasi duena praktikan jarri beharko lukeela. “Guernica” Gernikara ekarriko badugu, eraman dezagun Gernika “Guernica”-ra, egiari zor diogun begirunetik. Urteroko malkoez harago.

Busturialdeko albisteak euskaraz, libre eta kalitatez jaso nahi dituzu? Horretarako zure babesa ezinbestekoa dugu. Egin zaitez HITZAkide! Zure ekarpenari esker, euskaratik eginda dagoen tokiko informazio profesionala garatzen eta indartzen lagunduko duzu.

Egin HITZAkide

Agenda

Busturialdeko azken berrien buletina!

Buletina barikuetan bidaltzen da, eta Busturialdeko asteko berri nagusiak biltzen ditu.

Harpidetu

Datuak ondo jaso dira. Eskerrik asko.

Izen-abizenak eta posta elektronikoa sartu behar dira.

Posta elektronikoak ez du formatu zuzena.

Arazo bat gertatu da eta ezin izan da izena eman. Jarri gurekin harremanetan mesedez eta barkatu eragozpenak (Akatsaren kodea:).

  • 94-627 10 85 / 607 29 22 23
  • busturialdea@hitza.eus / gernika@hitza.eus
  • Elbira Iturri kalea, z/g. 48300, Gernika-Lumo
  • Publizitatea
  • 94-618 72 99 / 647 35 56 54
  • busturialdea@hitza.eus / bermeo@hitza.eus
  • Atalde 17, atzealdea. 48370, Bermeo
  • Argitalpen politika
  • Aniztasun politika
  • Pribatutasun politika
  • Cookieak
Babesleak:
Hasi saioa HITZAkide gisa

Saioa hasten baduzu, HITZAkide izatearen abantailak baliatu ahal izango dituzu.

HITZAkide naiz, baina oraindik ez dut kontua sortu SORTU KONTUA

Zure kontua ongi sortu da.

Hemendik aurrera, zure helbide elektronikoarekin eta pasahitzarekin konektatu ahal zara, HITZAkide izatearen abantaila guztiak baliatzeko.

Sartutako datuak ez dira zuzenak.
Zure kontua berretsi gabe dago.
 
 
 
(Pasahitza ahaztu duzu?)
 
 
SARTU
 
Pasahitz berria ezarri da eta zure helbide elektronikora bidali da.
Sartutako datuak ez dira zuzenak.
 
(Identifikatu)
 
 
 
 
BIDALI
 

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea

HITZAkide izan nahi dut
Aldatu zure pasahitza
Pasa hitza ondo aldatu da.
 
 
 
 
 
 
 
Aldatu
 
Oraindik ez zara HITZAkide?

Tokiko informazioa profesionaltasunez eta euskaratik, modu librean kontatzea da gure eginkizuna. Horretarako zure ekarpena beharrezkoa da, eta ongi maitatzeko modurik zintzoena da HITZAkide egitea.

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea.

HITZAkide izan nahi dut

Tokiko informazioa profesionaltasunez eta euskaratik, modu librean kontatzea da gure eginkizuna. Horretarako zure ekarpena beharrezkoa da, eta ongi maitatzeko modurik zintzoena da HITZAkide egitea.