Bilatu
Sartu
  • izan HITZAKIDE
  • zozketak
  • eskaintzak
  • hemeroteka
Bilatu
  • Albisteak
    • Gaiak
      • Aisia
      • Ekonomia
      • Euskara
      • Gizartea
      • Hirigintza
      • Ingurumena
      • Jaiak
      • Kirola
      • Kultura
      • Politika
      • Udala
      • Orokorra
    • Herriak
      • Ajangiz
      • Arratzu
      • Bermeo
      • Busturia
      • Ea
      • Elantxobe
      • Ereño
      • Errigoiti
      • Forua
      • Gautegiz Arteaga
      • Gernika-Lumo
      • Ibarrangelu
      • Kortezubi
      • Mendata
      • Morga
      • Mundaka
      • Murueta
      • Muxika
      • Nabarniz
      • Sukarrieta
    • Generoak
      • Albisteak
      • Editorialak
      • Elkarrizketak
      • Erreportajeak
      • Iritzia
      • Kronikak
      • Publirreportajeak
  • JOLASTU GEUGAZ!
  • Agenda
  • Multimedia
    • Argazkiak
    • Bideoak
    • Hitz eta Pitz
  • Agurrak / Eskelak
    • Zorion Agurrak
    • Eskelak
  • Zerbitzu gida
  • Bereziak
    • Adimen A.
    • Naturan barrena
    • Euskaldunak Australian
  • Nor gara
  • Publizitatea
  • Argitalpen politika
  • Aniztasun politika
  • Pribatutasun politika
  • Cookieak
  • izan HITZAKIDE
  • zozketak
  • eskaintzak
  • hemeroteka
Sartu
Orokorra

Geroari begira, memoria egin

36ko Gerran eta Lehen Frankismoaren garaian Gautegiz Arteagan gertatutakoaeta eskubideen urraketak ikertuko ditu Aranzadi Zientzia Elkarteak.

Oihana Cabello Elorriaga
Busturialdea
2015/02/21
Aranzadi

Javi Buces historialariak egingo du ikerketa Gautegiz Arteagan/Aranzadi

Historia orokorra jasota dago liburuetan, eta, gutxi gorabehera, jakin badakigu zer gertatu zen. Baina herri txikietan gertatutakoari buruz ez dakigu ezer». Historia lokala berreskuratzearen garrantziaz ari da Aranzadi Zientzia Elkarteko historialari Javi Buces. Lan horretan, 36ko Gerra eta Lehen Frankismoa ikertzeko programak burutu dituzte zenbait herritan, eta Gautegiz Arteagan ere lan horrekin hasiko dira martxoan. 1936. urtetik 1945. urtera herri horretan gertatu zena ikertuko du Aranzadik; «baina, batez ere, giza eskubideen urraketak ikertu nahi ditugu». Biktima guztiak identifikatzea litzateke Aranzadiko historialariaren asmoa: «hildakoak zeintzuk izan ziren, errepresaliatuak, frontean fusilatu zituztenak, erbesteratutakoak…». Herrietan gertatutakoa ere historiaren parte dela dio Bucesek, eta horri buruz ez dela askorik ikertzen. Gautegiz Arteagako Udalak eskatuta, ikerketa hori egingo duen Euskal Herriko laugarren udalerria izango da. «Gerra sasoiko eta frankisko garaiko konpentsaziorik ez dute izan herritarrek, eta agian dagoeneko ezinezkoa izango da. Hala ere, oroimena berreskuratu dezakegu, herrian gertatutakoa ahaztu ez dadin», azaldu du Gautegiz Arteagako alkate Juan Felix Naberanek. Ez da beranduegi Herriko historian ezjakinak direla deritzo Naberanek, eta frankismo garaian gertatu zenari buruz herritarrek ezer gutxi dakitela. «Gure herrian
Gautegiz Arteagako ikurriña

Salamancako artxibo militarrean dute Gautegiz Arteagako batzokiko ikurriña

ere jendea fusilatu zuten, eta Gernika bonbardatu zutenean bonbak erori ziren Gautegiz Arteagan ere». Garai hura bizi izan zuten gudariekin hizketan jakin zuen Naberanek bere herriko historia. «Gaur egun haietako asko hilda daude, eta pena dut elkarrizketa haiek grabatu ez izanagatik». Orain, oroimen hori berreskuratu nahi du. «1987an ere alkate izan nintzen, eta sasoi hartan sortu zitzaidan lehenengoz ikerketa hau egiteko gogoa. Hala ere, oraindik goizegi ote zen zalantza izan nuen, eta, azkenean ez genuen ezer egin. Orain, aldiz, berandu ez ote den zalantza dut», dio. Aranzadikoen laguntza eskatu du lan hori egiteko; eta, berandu izan arren, oraindik beranduegi ez dela ondorioztatu dute. Testigantzak Urtebete emango du Javi Buces historialariak herriko historia ikertzen. Horretarako, herritarren laguntza ezinbestekoa izango duela aitortu du. «Martxoaren 6an aurkezpen hitzaldi bat emango dut herrian, eta martxoko bariku guztietan oroimen bulegoa zabalduko dugu udaletxean». Herritarrak hara hurbilduko direla uste du Bucesek. «Herriko pertsona klabeak bilatu behar ditugu, garai hartako kontuak esan eta dokumentuak emango dizkigutenak». Artxiboetara ere joko du Aranzadiko ikertzaileak; estataletara, lokaletara eta militarretara joko du, garai hartako historiari buruz egon daitekeena jasotzeko. «Salamancako artxibo militarrean dago, esaterako, garai hartan Gautegiz Arteagako Batzokiko ikurriña zena; eta herriarentzat berreskuratu nahiko genuke», azaldu du Nabernaek. Dokumentazioa batu ostean, elkarrizketak egingo ditu herrian, testigantzak hartzeko. «Artxiboetan gauza asko aurkitzen ditugu, baina han ez dago dena. Herriko adinekoek eta haien senitartekoek ere asko dute kontatzeko». Dena den, lan hori askotan nekeza egiten zaiela aitortu du Bucesek. «Jendea, gaur egun oraindik, beldu da; gertatu zenari eta bizi izan zutenari buruz berba egiteko beldur». Hori dela eta, historia eta memoria historikoa berreskuratzeko jasotakoa kontatzeko garrantziaz ohartarazi gura ditu herritarrak. «Guretzat oso garrantzitsua da herri txikietan lan hau egitea. Egia da herri handietan holako ekimenak aurrera ateratzeko baliabide gehiago dituztela. Baina herri txikietan gertatu zena ez dugu ezagutzen, eta gauza asko gertatu ziren, inoiz kontatu ez dituztenak». Bucesek dioenez, herritar askok berari kontatzen diote lehenengoz 36ko Gerran edo Lehen Frankismoaren garaian bizi izan zutena, «Sarritan, gainera, familiakoren bat izaten dute ondoan elkarrizketetan –semea, alaba–, eta familiako hori ere zur eta lur geratzen da historia entzutean; sekula ere etxean ezer kontatu ez duen jende asko badagoelako oraindik ere». Bizi izandakoak beraiekin gordetzen dituztela dio historialariak, «eta beraiek dira herriko historiako pasarterik garrantzizkoenak dakizkitenak».
memoria historikoa

Leioako errepresaliatuen familiakoei egindako omenaldia /Aranzadi

Egia azaleratu Historia lokala ezagutzea eta ezagutzera ematea da ikerketaren helburuetako bat. Baina, egia ezagutzeari ere garrantzia ematen dio Aranzadik. «Ikerlari legez, gure lana da egia azaleraztea». Egia hori, baina, justizia eta erreparazioa eskatzeko baliatu daitekeela dio Bucesek. «Horiek ez dira gure eskumenekoak, baina, egia ezagututa, justizia eta erreparazioa eska dezakete horretarako eskumena duten erakundeetan». Bizkaian, Gautegiz Arteagan ez ezik, Leioan ere berreskuratu dute memoria historikoa, eta 2014. urtean atera zuten liburua. «Eta udalak, bere aldetik, omenaldia ere egin zien garai hartako biktimei». Bucesek esandakoaren arabera, Leioan ikertzen hasi aurretik, garai hartako biktima bezala, 10 lagun zituzten identifikatuta: «bagenekien bi lagun bonbardaketan hil zirela, beste bi frontean hil zirela…». Baina, haritik tiraka, azkenean 1936 eta 1945. urteen artean 60 biktima baino gehiago identifikatu dituzte herrian. «Garai hartakoak ezkutuan daude gaur egun oraindik».

Busturialdeko albisteak euskaraz, libre eta kalitatez jaso nahi dituzu? Horretarako zure babesa ezinbestekoa dugu. Egin zaitez HITZAkide! Zure ekarpenari esker, euskaratik eginda dagoen tokiko informazio profesionala garatzen eta indartzen lagunduko duzu.

Egin HITZAkide

Agenda

Busturialdeko azken berrien buletina!

Buletina barikuetan bidaltzen da, eta Busturialdeko asteko berri nagusiak biltzen ditu.

Harpidetu

Datuak ondo jaso dira. Eskerrik asko.

Izen-abizenak eta posta elektronikoa sartu behar dira.

Posta elektronikoak ez du formatu zuzena.

Arazo bat gertatu da eta ezin izan da izena eman. Jarri gurekin harremanetan mesedez eta barkatu eragozpenak (Akatsaren kodea:).

  • 94-627 10 85 / 607 29 22 23
  • busturialdea@hitza.eus / gernika@hitza.eus
  • Elbira Iturri kalea, z/g. 48300, Gernika-Lumo
  • Publizitatea
  • 94-618 72 99 / 647 35 56 54
  • busturialdea@hitza.eus / bermeo@hitza.eus
  • Atalde 17, atzealdea. 48370, Bermeo
  • Argitalpen politika
  • Aniztasun politika
  • Pribatutasun politika
  • Cookieak
Babesleak:
Hasi saioa HITZAkide gisa

Saioa hasten baduzu, HITZAkide izatearen abantailak baliatu ahal izango dituzu.

HITZAkide naiz, baina oraindik ez dut kontua sortu SORTU KONTUA

Zure kontua ongi sortu da.

Hemendik aurrera, zure helbide elektronikoarekin eta pasahitzarekin konektatu ahal zara, HITZAkide izatearen abantaila guztiak baliatzeko.

Sartutako datuak ez dira zuzenak.
Zure kontua berretsi gabe dago.
 
 
 
(Pasahitza ahaztu duzu?)
 
 
SARTU
 
Pasahitz berria ezarri da eta zure helbide elektronikora bidali da.
Sartutako datuak ez dira zuzenak.
 
(Identifikatu)
 
 
 
 
BIDALI
 

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea

HITZAkide izan nahi dut
Aldatu zure pasahitza
Pasa hitza ondo aldatu da.
 
 
 
 
 
 
 
Aldatu
 
Oraindik ez zara HITZAkide?

Tokiko informazioa profesionaltasunez eta euskaratik, modu librean kontatzea da gure eginkizuna. Horretarako zure ekarpena beharrezkoa da, eta ongi maitatzeko modurik zintzoena da HITZAkide egitea.

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea.

HITZAkide izan nahi dut

Tokiko informazioa profesionaltasunez eta euskaratik, modu librean kontatzea da gure eginkizuna. Horretarako zure ekarpena beharrezkoa da, eta ongi maitatzeko modurik zintzoena da HITZAkide egitea.