• Aisia
  • Ekonomia
  • Euskara
  • Gizartea
  • Hirigintza
  • Ingurumena
  • Jaiak
  • Kirola
  • Kultura
  • Orokorra
  • Politika
  • Udala
  • Ajangiz
  • Arratzu
  • Bermeo
  • Busturia
  • Ea
  • Elantxobe
  • Ereño
  • Errigoiti
  • Forua
  • Gautegiz Arteaga
  • Gernika-Lumo
  • Ibarrangelu
  • Kortezubi
  • Mendata
  • Morga
  • Mundaka
  • Murueta
  • Muxika
  • Nabarniz
  • Sukarrieta
  • Albistea
  • Askotarikoa
  • Eduki babestua
  • Elkarrizketa
  • Elkarrizketa
  • Erreportajea
  • Iritzia
  • Kronika
  • Ainara Ruiz Urizar
  • Ainhoa Astarloa Beotegi
  • Aintzina Monasterio Maguregi
  • Aitor Basterretxea
  • Alex Uriarte Atxikallende
  • Ander Makazaga
  • Ane Maruri Aransolo
  • Asier Alkorta
  • David Miragaya Gonzalez
  • Eider Mugartegi
  • Garaia Pagola Urriza
  • Garazi Burgoa Aldarondo
  • Gontzal Mendibe Miguel
  • Ibon Bergara Etxearte
  • Ixua Zubieta Etxebarria
  • Lander Unzueta Lekerikabeaskoa
  • Larraitz Ibaibarriaga Etxaburu
  • Lore Bengoetxea
  • Mikel Reina Barros
  • Naia Arantzamendi
  • Nekane Akarregi
  • Nerea Bedialauneta Alkorta
  • Oihana Cabello Elorriaga
  • Olaia Zabalondo Dominguez
  • Zaloa Iturbe San Jose
Bilatu
Sartu
  • izan HITZAKIDE
  • zozketak
  • eskaintzak
  • hemeroteka
  • Aisia
  • Ekonomia
  • Euskara
  • Gizartea
  • Hirigintza
  • Ingurumena
  • Jaiak
  • Kirola
  • Kultura
  • Orokorra
  • Politika
  • Udala
  • Ajangiz
  • Arratzu
  • Bermeo
  • Busturia
  • Ea
  • Elantxobe
  • Ereño
  • Errigoiti
  • Forua
  • Gautegiz Arteaga
  • Gernika-Lumo
  • Ibarrangelu
  • Kortezubi
  • Mendata
  • Morga
  • Mundaka
  • Murueta
  • Muxika
  • Nabarniz
  • Sukarrieta
  • Albistea
  • Askotarikoa
  • Eduki babestua
  • Elkarrizketa
  • Elkarrizketa
  • Erreportajea
  • Iritzia
  • Kronika
  • Ainara Ruiz Urizar
  • Ainhoa Astarloa Beotegi
  • Aintzina Monasterio Maguregi
  • Aitor Basterretxea
  • Alex Uriarte Atxikallende
  • Ander Makazaga
  • Ane Maruri Aransolo
  • Asier Alkorta
  • David Miragaya Gonzalez
  • Eider Mugartegi
  • Garaia Pagola Urriza
  • Garazi Burgoa Aldarondo
  • Gontzal Mendibe Miguel
  • Ibon Bergara Etxearte
  • Ixua Zubieta Etxebarria
  • Lander Unzueta Lekerikabeaskoa
  • Larraitz Ibaibarriaga Etxaburu
  • Lore Bengoetxea
  • Mikel Reina Barros
  • Naia Arantzamendi
  • Nekane Akarregi
  • Nerea Bedialauneta Alkorta
  • Oihana Cabello Elorriaga
  • Olaia Zabalondo Dominguez
  • Zaloa Iturbe San Jose
Bilatu
  • Albisteak
    • Gaiak
      • Aisia
      • Ekonomia
      • Euskara
      • Gizartea
      • Hirigintza
      • Ingurumena
      • Jaiak
      • Kirola
      • Kultura
      • Politika
      • Udala
      • Orokorra
    • Herriak
      • Ajangiz
      • Arratzu
      • Bermeo
      • Busturia
      • Ea
      • Elantxobe
      • Ereño
      • Errigoiti
      • Forua
      • Gautegiz Arteaga
      • Gernika-Lumo
      • Ibarrangelu
      • Kortezubi
      • Mendata
      • Morga
      • Mundaka
      • Murueta
      • Muxika
      • Nabarniz
      • Sukarrieta
    • Generoak
      • Albisteak
      • Editorialak
      • Elkarrizketak
      • Erreportajeak
      • Iritzia
      • Kronikak
      • Publirreportajeak
  • JOLASTU GEUGAZ!
  • Agenda
  • Multimedia
    • Argazkiak
    • Bideoak
    • Hitz eta Pitz
  • Agurrak / Eskelak
    • Zorion Agurrak
    • Eskelak
  • Zerbitzu gida
  • Bereziak
    • Adimen A.
    • Naturan barrena
    • Euskaldunak Australian
  • Nor gara
  • Publizitatea
  • Argitalpen politika
  • Aniztasun politika
  • Pribatutasun politika
  • Cookieak
  • izan HITZAKIDE
  • zozketak
  • eskaintzak
  • hemeroteka
Sartu
Ekonomia

Gernikara emigratu zutenei euren lana aitortu diete

Gernika-Lumoko alkateak Gernikara emigratu zuten pertsonei euren lana errekonozitu die, baita horiei zein bertokoei enplegua eskaini zien Talleres de Gernika enpresari ere.

Ane Maruri Aransolo
Gernika-Lumo
2024/10/28

Urriko Azken Astelehena merkatu tradizionala da, 650 urte inguruko historia daukana. Gernikak, hiribildu izendatu zutenetik, astero azoka egiteko pribilegioa jaso zuen bere hiri gutunean, eta ordutik ospatzen da urtero gaurko egun handia. Historia luzea daukan azoka da, errotzea eta nortasun propioa izatea lortu duena. Erosketa tradizionalak egiteko ez ezik, topaleku, sozializaziorako leku edota eskualdearentzako jai gune ere bada, eta gaur, egun hori ospatzen dabiltza herriko kaleak betez.

Hala, baina, eguna aprobetxatu gura izan du Jose Mari Gorroño Gernika-Lumoko alkateak Gernikara lan egitera joandako pertsonei euren lanaren errekonozimendua egiteko, udalerriari “behar zuen eskulana” eskaini ziotelako. “Galiziatik, Andaluziatik, Extremaduratik, Zamoratik, Leondik, Avilatik… leku askotatik etorri ziren lanera. Euren etxeak utzi eta bizimodua aurrera ateratzeko iritsi ziren, eta Gernikari herriak behar zuen eskulan hori eskaini zioten”, azaldu du alkateak, gaur goizean egindako ekitaldian.

Gernika-Lumora joan ziren asko eta asko, eta bertan finkatu ziren. Horietako asko Badajoztik eta Leondik heldu ziren, eta Alconcheleko (Badajoz) alkate Oscar Diaz eta El Burgo Raneroko (Leon) Gerasimo Vallejo hurbildu dira gaur, horien guztien izenean. Haritzaren hostoa daukan koadroa eman die Gorroñok, “euskal askatasunen sinboloa eta Europako demokraziarik zaharrenetakoa irudikatzen duena”. Horrez gain, Picassoren Guernica txiki bana ere oparitu die, bakearen eta giza eskubideen ikurra.

Hala, Vallejok emigratu zuten herrikideei egindako errekonozimendua eskertu du: “Gure lurraldeetako jende askok emigratu behar izan zuen 60 eta 70eko hamarkadetan, lan faltagatik, eta Gernikan bilatzen zuten hori aurkitu zuten”. Lana bilatzeaz aparte, herritarrek egindako harrera “beroa” eskertu zuten. “Gero, sustraiak sortu zituzten hemen, eta ez dute herria utzi gura orain. Oso eskertuta daude”, gehitu du.

Bere aldetik, Vallejok 60ko hamarkadan Alconcheletik joan zirenak gogoratu ditu, eta horiek euren herriaren “espiritua” Gernikan ere mantendu izana eskertu du: “Atseginez etorri ziren, eta ondoetorri beroa jaso zuten. Benetan pozten gaitu eskertza honek. Gure ustez, oso garrantzitsua da aukera faltagatik gure herritik irten behar izan zuten horiei eskertza egitea. Horrez gain, horiek jaso zuten harrera ere eskertzekoa da”.

Horiei aitortza egiteaz gain, emigratu zuten horiei zein bertokoei enplegua eskaini zien Talleres de Gernika enpresaren lana ere aitortu du Gorroñok. 109 urte dituen enpresa da, eta aitortza jaso du Enrique Guzman ordezkariak. Saria eskertu, eta gaur gaurkoz 60 familiari beharra eskaintzen diela esan du. “Ea beste 100 urteko ibilbidea egiteko gai garen”.

Omenaldi ekitaldian egon dira Busturialdeko zenbait alkate zein udal ordezkari eta Bizkaiko Foru Aldundikoak, baita udalerriko kirol edo bestelako eragileetako batzuen ordezkariak ere.

Busturialdeko albisteak euskaraz, libre eta kalitatez jaso nahi dituzu? Horretarako zure babesa ezinbestekoa dugu. Egin zaitez HITZAkide! Zure ekarpenari esker, euskaratik eginda dagoen tokiko informazio profesionala garatzen eta indartzen lagunduko duzu.

Egin HITZAkide

Agenda

abuztua 2025

al.ar.az.og.ol.lr.ig.
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
Busturialdeko azken berrien buletina!

Buletina barikuetan bidaltzen da, eta Busturialdeko asteko berri nagusiak biltzen ditu.

Harpidetu

Datuak ondo jaso dira. Eskerrik asko.

Izen-abizenak eta posta elektronikoa sartu behar dira.

Posta elektronikoak ez du formatu zuzena.

Arazo bat gertatu da eta ezin izan da izena eman. Jarri gurekin harremanetan mesedez eta barkatu eragozpenak (Akatsaren kodea:).

  • 94-627 10 85 / 607 29 22 23
  • busturialdea@hitza.eus / gernika@hitza.eus
  • Elbira Iturri kalea, z/g. 48300, Gernika-Lumo
  • Publizitatea
  • 94-618 72 99 / 647 35 56 54
  • busturialdea@hitza.eus / bermeo@hitza.eus
  • Atalde 17, atzealdea. 48370, Bermeo
  • Argitalpen politika
  • Aniztasun politika
  • Pribatutasun politika
  • Cookieak
Babesleak:
Hasi saioa HITZAkide gisa

Saioa hasten baduzu, HITZAkide izatearen abantailak baliatu ahal izango dituzu.

HITZAkide naiz, baina oraindik ez dut kontua sortu SORTU KONTUA

Zure kontua ongi sortu da.

Hemendik aurrera, zure helbide elektronikoarekin eta pasahitzarekin konektatu ahal zara, HITZAkide izatearen abantaila guztiak baliatzeko.

Sartutako datuak ez dira zuzenak.
Zure kontua berretsi gabe dago.
 
 
 
(Pasahitza ahaztu duzu?)
 
 
SARTU
 
Pasahitz berria ezarri da eta zure helbide elektronikora bidali da.
Sartutako datuak ez dira zuzenak.
 
(Identifikatu)
 
 
 
 
BIDALI
 

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea

HITZAkide izan nahi dut
Aldatu zure pasahitza
Pasa hitza ondo aldatu da.
 
 
 
 
 
 
 
Aldatu
 
Oraindik ez zara HITZAkide?

Tokiko informazioa profesionaltasunez eta euskaratik, modu librean kontatzea da gure eginkizuna. Horretarako zure ekarpena beharrezkoa da, eta ongi maitatzeko modurik zintzoena da HITZAkide egitea.

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea.

HITZAkide izan nahi dut

Tokiko informazioa profesionaltasunez eta euskaratik, modu librean kontatzea da gure eginkizuna. Horretarako zure ekarpena beharrezkoa da, eta ongi maitatzeko modurik zintzoena da HITZAkide egitea.