Bilatu
Sartu
Bilatu
  • Albisteak
    • Gaiak
      • Aisia
      • Ekonomia
      • Euskara
      • Gizartea
      • Hirigintza
      • Ingurumena
      • Jaiak
      • Kirola
      • Kultura
      • Politika
      • Udala
      • Orokorra
    • Herriak
      • Ajangiz
      • Arratzu
      • Bermeo
      • Busturia
      • Ea
      • Elantxobe
      • Ereño
      • Errigoiti
      • Forua
      • Gautegiz Arteaga
      • Gernika-Lumo
      • Ibarrangelu
      • Kortezubi
      • Mendata
      • Morga
      • Mundaka
      • Murueta
      • Muxika
      • Nabarniz
      • Sukarrieta
    • Generoak
      • Albisteak
      • Editorialak
      • Elkarrizketak
      • Erreportajeak
      • Iritzia
      • Kronikak
      • Publirreportajeak
  • Agenda
  • Multimedia
    • Argazkiak
    • Bideoak
    • Hitz eta Pitz
  • Agurrak / Eskelak
    • Zorion Agurrak
    • Eskelak
  • Zerbitzu gida
  • Bereziak
    • HITZAren 20. urteurrena
    • Adimen A.
    • Naturan barrena
    • Euskaldunak Australian
    • Xixili
  • Nor gara
  • Publizitatea
  • Argitalpen politika
  • Aniztasun politika
  • Pribatutasun politika
  • Cookieak
Sartu
Ekonomia

Aingeru Astui: “Arrantzaren kultura hori gabe, arrantza mundurik ez dago”

Busturialdeko Hitza
Busturialdea
2014/01/27
Captura de pantalla 2014-01-24 a la(s) 13.27.05Gutxi dira arrantzaleak eta arrantzaren mundua, oso-osorik, lantzen dituzten museoak. Bermeoko Arrantzaleen Museoa da bakar horietako bat. Eta Aingeru Astui (Bermeo, 1958) da zuzendaria. “Oso polita” da Astuirentzat, bermeotarra izanik, ardura hori izatea. “Zuzendari izan aurretik ere, ia eguneroko bisitaria nintzen. Gai hauek betidanik gustatu zaizkit asko. Umea nintzenean, udalaren liburutegia zegoen hemen, eta haur piloa elkartzen ginen. Geroago ere sarri etorri izan naiz. Maketak apurtuta egon direnean konpondu ere egin ditut”. Museoarekiko lotura, nolabait, beti izan duela esan daiteke, beraz. Eta 1983an hartu zuen haren ardura. “Jendeak euskal arrantzaleen bizimoduaren eta lanaren ideia orokor bat izatea” du helburu nagusi museoak. Horretarako, lehorreko eta itsasoko kontuak, bietakoak, lantzen dituzte. “Herriko bizimodua ere erakutsi egin behar da, ordea: non bizi den edo non bizi zen arrantzalea, zelan bizi zen, zelan ospatzen zituzten jaiak, zein zaletasun zituzten, zelan janzten ziren itsasora joateko orduan…”. Horrez guztiaz gain, zehazki arrantza ez izan arren, horren lagungarri direnak ere jasotzen dituzte: “Beste ogibide batzuk, esaterako. Izan ere, arrantzaleen emazteak edota seme-alabak horietatik bizi ziren. Eta arrantzaleari berari ere hornidura ematen zioten: arrain kontserben lantegiak, barrilleroak, txirritxeroak —arrantza aparailuak egiteko kordelak eta txikotak egiten zituztenak—… Industria laguntzaileak deritzen era horretakoak asko ziren: amu egileak, saregileak… Guztiak ziren oso garrantzitsuak. Arrantzaleak amurik ez badauka, kordelik ez badauka, ezin du aparailurik egin arrantzatzeko. Beraz, horiek denek ere aipamen bat daukate hemen”. Baita ontzigintzak berak ere. Atal berezi bat dauka: “Ezinbestekoa da arrantza mundua zein den ulertzeko oro har. Horregatik normalean berba hori erabiltzen dut nik: arrantza mundua”. Izan ere, Astuiren arabera, “arrantza gauza bat da, baina arrantza mundua kultura bat da, bizimodu bat eta 24 ordukoa”. Historiaurretik hasi eta gaur egunera arteko arrantza mundua lantzen dute museoan. Garai zabal eta luze horretan, bada iraultza eta aldaketa handiak ekarri zituen denboraldi bat. “Arrantzaren bilakaera nabarmenena XX. mendean izan zen”. Belaontziak eta arrantza eta ohitura tradizionalak nagusi ziren ordura arte, Erdi Arotik zetozenak. XX. mendea hasieratik bertatik iraultza bat izan zela ekarri du gogora Astuik: “Lurrun makinen agerpenak eragin zuen iraultza hori. Lurrun edo diesel makinetatik, arrainak aurkitzeko aparatuetatik edo nabigaziorakoetatik hasi eta atunontzi izozkailu handietara iritsi arte”. Berehalako aldaketa Aldaketa horiek, baina, hasiera-hasieran protestekin hartu zituzten Bermeoko arrantzaleek. Berehala, ordea, “mentalitatea garatu egin zen”. Anekdota batek argi erakusten du azaldutakoa: “Herrira 1900. urtean iritsi zen lehenengo bapore ontzia. Jendeak beldur handia zuen, ez zen fidatzen sistema berriaz. Donostiara joan ziren ontziaren bila herriko gizon batzuk. Portuan zain zeuden gainerako arrantzale guztiek harrika hartu zuten Santa Eufemia azpiko bokaletik sartu zen itsasontzia. 1902. urterako, ordea, ontzirik gehienak baporezkoak ziren jada”. Historia asko gordetzen ditu museoak, beraz. Bermeo bezalako arrantzale herri baten oinarriak bertan daude. Kalean, ordea, oinarriok desagertzen ari direla penatu da. “Lehenago zegoen transmisioa desagertzen ari da. Nabaria da. Aldagai asko dira galera horren eragileak. Flotan bertan ere ikusten da apurtu egin dela lehenago zegoen belaunaldi batetik besterako transmisioa. Herritarren artean ere nabari da. Lehen edozein bermeotarrek zekien bokartaren kanpaina noiz hasten zen, edo hegaluzearena, edo salmentetara joaten ziren… Orain, ez”. Gaur egun arrainaren salmenta eremua, kofradia bera, herrigunetik urrun egoteak ere eragina duela deritzo museoko zuzendariak. “Lehengo gertutasunak erraztu egiten zuen salmentaren nondik norakoak edota arrainak ezagutzea”. Umeek eskoletan arrantzari buruzko gaiak ikasten dituztela esan du. “Hala ere, gero, egunerokotasunean, barneratzen dituzten ez dakit. Izan ere, hori ez baldin baduzu bizi, zaila da zeure sentitzea. Lehenago bizi egiten genuen. Beraz, nahi ez genuela ere, barneratu beharra zegoen, inguruan geneukalako. Berez hartzen genuen”. “Pena” ematen dio egoera berri horrek. “Azken finean, arrantza mundua kultura bat da. Eta kultura hori gabe, arrantza mundurik ez dago. Egongo dira arrantzaleak, egongo dira ontziak, baina ez dago kultura edo transmisio hori gurasoengandik seme-alaba edo lobengana, eta kalean ere ez da ikusten giro hori”. Arrantzaleen museoa eraberritzeko lanetan ari dira egun. Astuik ez daki noiz zabalduko duten. Ertzilla dorretxearen barruan dago museoa. Eraikina bera ere, esanguratsua da, beraz. XVI. mendeko etxe bat da, 1945 aldera Espainiako monumentu nazional izendatutakoa. Ertzilla merkatari familia bizi zen bertan.

Busturialdeko albisteak euskaraz, libre eta kalitatez jaso nahi dituzu? Horretarako zure babesa ezinbestekoa dugu. Egin zaitez HITZAkide! Zure ekarpenari esker, euskaratik eginda dagoen tokiko informazio profesionala garatzen eta indartzen lagunduko duzu.

Egin HITZAkide

Agenda

Busturialdeko azken berrien buletina!

Buletina barikuetan bidaltzen da, eta Busturialdeko asteko berri nagusiak biltzen ditu.

Harpidetu

Datuak ondo jaso dira. Eskerrik asko.

Izen-abizenak eta posta elektronikoa sartu behar dira.

Posta elektronikoak ez du formatu zuzena.

Arazo bat gertatu da eta ezin izan da izena eman. Jarri gurekin harremanetan mesedez eta barkatu eragozpenak (Akatsaren kodea:).

  • 94-627 10 85 / 607 29 22 23
  • busturialdea@hitza.eus / gernika@hitza.eus
  • Elbira Iturri kalea, z/g. 48300, Gernika-Lumo
  • Publizitatea
  • 94-618 72 99 / 647 35 56 54
  • busturialdea@hitza.eus / bermeo@hitza.eus
  • Atalde 17, atzealdea. 48370, Bermeo
  • Argitalpen politika
  • Aniztasun politika
  • Pribatutasun politika
  • Cookieak
Babesleak:
Hasi saioa HITZAkide gisa

Saioa hasten baduzu, HITZAkide izatearen abantailak baliatu ahal izango dituzu.

HITZAkide naiz, baina oraindik ez dut kontua sortu SORTU KONTUA

Zure kontua ongi sortu da.

Hemendik aurrera, zure helbide elektronikoarekin eta pasahitzarekin konektatu ahal zara, HITZAkide izatearen abantaila guztiak baliatzeko.

Sartutako datuak ez dira zuzenak.
Zure kontua berretsi gabe dago.
 
 
 
(Pasahitza ahaztu duzu?)
 
 
SARTU
 
Pasahitz berria ezarri da eta zure helbide elektronikora bidali da.
Sartutako datuak ez dira zuzenak.
 
(Identifikatu)
 
 
 
 
BIDALI
 

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea

HITZAkide izan nahi dut
Aldatu zure pasahitza
Pasa hitza ondo aldatu da.
 
 
 
 
 
 
 
Aldatu
 
Oraindik ez zara HITZAkide?

Tokiko informazioa profesionaltasunez eta euskaratik, modu librean kontatzea da gure eginkizuna. Horretarako zure ekarpena beharrezkoa da, eta ongi maitatzeko modurik zintzoena da HITZAkide egitea.

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea.

HITZAkide izan nahi dut

Tokiko informazioa profesionaltasunez eta euskaratik, modu librean kontatzea da gure eginkizuna. Horretarako zure ekarpena beharrezkoa da, eta ongi maitatzeko modurik zintzoena da HITZAkide egitea.