Bilatu
Sartu
  • izan HITZAKIDE
  • zozketak
  • eskaintzak
  • hemeroteka
Bilatu
  • Albisteak
    • Gaiak
      • Aisia
      • Ekonomia
      • Euskara
      • Gizartea
      • Hirigintza
      • Ingurumena
      • Jaiak
      • Kirola
      • Kultura
      • Politika
      • Udala
      • Orokorra
    • Herriak
      • Ajangiz
      • Arratzu
      • Bermeo
      • Busturia
      • Ea
      • Elantxobe
      • Ereño
      • Errigoiti
      • Forua
      • Gautegiz Arteaga
      • Gernika-Lumo
      • Ibarrangelu
      • Kortezubi
      • Mendata
      • Morga
      • Mundaka
      • Murueta
      • Muxika
      • Nabarniz
      • Sukarrieta
    • Generoak
      • Albisteak
      • Editorialak
      • Elkarrizketak
      • Erreportajeak
      • Iritzia
      • Kronikak
      • Publirreportajeak
  • JOLASTU GEUGAZ!
  • Agenda
  • Multimedia
    • Argazkiak
    • Bideoak
    • Hitz eta Pitz
  • Agurrak / Eskelak
    • Zorion Agurrak
    • Eskelak
  • Zerbitzu gida
  • Bereziak
    • Adimen A.
    • Naturan barrena
    • Euskaldunak Australian
  • Nor gara
  • Publizitatea
  • Argitalpen politika
  • Aniztasun politika
  • Pribatutasun politika
  • Cookieak
  • izan HITZAKIDE
  • zozketak
  • eskaintzak
  • hemeroteka
Sartu
Kultura

Memoria egiteko artelanak

Gurseko konzentrazio esparruaren memoria historikoa berreskuratu du AskatasunArtek mundu mailako artisten lanak bildu dituen lehiaketaren bidez.Bigarren Mundu Gerran Gursen (Frantzia) zegoen kontzentrazio esparruan gertatutakoaren historia berreskuratu...

Oihana Cabello Elorriaga
Gernika-Lumo
2015/09/25

Gurseko konzentrazio esparruaren memoria historikoa berreskuratu du AskatasunArtek mundu mailako artisten lanak bildu dituen lehiaketaren bidez.

Bigarren Mundu Gerran Gursen (Frantzia) zegoen kontzentrazio esparruan gertatutakoaren historia berreskuratu du AskatasunArtek. Eta, horretarako, artea erabili dute. Gaur egingo dute inaugurazioa, 18:30ean, Gernika-Lumoko Kultur Etxean, eta bertan izango da Josu Chueca historialaria ere.

Camp de Gurs erakusketak esparru hura ardatz izan duen lehiaketa artistikoa du oinarri. Nazioarteko lehiaketa deitu, eta mundu zabalean eragina izan duela diote AskatasunArte erakundeko kideek. Alejandro Campos hondarribitarra da presidentea, eta Natalia Cambronero presidenteordea da erakusketaren komisarioa. Artista da bera, irundarra, eta lehiaketaren epaimahaiko kidea izan da, Iñaki Ruiz de Eguino artista eta eskultore donostiarrarekin batera.

Lehiaketak oihartzun handia izan du. Besteak beste, Paraguaiko, Kubako, Argentinako, Amerikako Estatu Batuetako (AEB), uruguaiko, Argeliako, Bielorrusiako, Suizako eta, zelan ez, Euskal Herriko artistek parte hartu dute lehiaketan. Cambronerok azaldu legez, gainera, hasi berriak diren artistekin batera,ezagunak direnak ere parte hartu dute: «Esther Pizarro eskultoreak edota Angelica Sos, Alberto Letamendi eta Neus Pino pintoreek beraien lanak aurkeztu dituzte». Cambronerok dioenez, ikuspuntu artistikoa kontuan hartuta, maila handiko lanak batu dituzte lehiaketan.

Hausnarketarako aukera

150 artelan aurkeztu dituzte guztira lehiaketara, eta 36 hautatu dituzte erakusketarako. AskatasunArteko presidente Alejandro Camposek dioenez, gainera, lehiaketaren gaia interesgarria izan da artistentzat: «Gaiari buruz pentsatzen dutena espresatzeko aukera izan dute. Hausnarketarako gonbidapena egin du lehiaketak, eta artistek ikusgarritasuna baino balio gehiago izan dezaketen obrak egin dituzte». Beraiek ikuspuntu zabala aurkeztu dutela dio elkarteko buruak, eta parte hartzaileek gura izan dutena kontatu dutela. «Adierazpen askatasuna errespetatu dugu beti».

Dena den, Gursek berez historia baduela diote AskatasunArteko kideek; eta konzentrazio esparruari buruzko proiektua bihotzetik jaiotakoa dela. «Gursera bizitzen joan ginenean ez genuen konzentrazio esparruaren historia ezagutzen, izan zenik ere ez genekien», diote. Aurten 70 urte beteko dira Camp de Gurs askatu zutenetik, eta memoria egin gura dute. Hala, Gursen bertan urriaren 25ean egingo duten ekitaldian ipiniko dute erakusketa. «Konzentrazio esparruan zeuden etxolen erreplikak daude gaur egun Gursen, eta han jarriko ditugu lanak erakusten».

Aurten egingo dute konzentrazio esparru horretan ofizialki lehen ekitaldi instituzionala, Alemaniako eta Frantziako gobernuetako ordezkariekin. Hala ere, ekainaren 6an ere ekitaldia egin zuen AskatasunArtek, eta umetan Gursen izandako Jose de Sola omendu zuten. Haren testigantza eta beste lau pertsonarena lortu du AskatasunArtek Gurs-i buruz prestatzen ari den dokumentalerako.

Artegune garrantzitsua

Konzentrazio esparru horren historia dokumentatzea garrantzitsua dela diote. 1939. urtean zabaldu zuten errefuxiatuak hartzeko gunea. Hasiera batean, Euskal Herritik ihesi zihoazen herritarrak eta errepublikar espainiarrak hartu zituen, eta 1942. urtera bitartean artegune garrantzitsua bilakatu zen. «Artista asko bildu ziren han, eta beraiek egindako artelanei esker ezagutzen dugu gaur egun Gursen egunerokotasuna nolakoa zen». Arte lehiaketa eta osteko erakusketa, beraz, Gursen izan ziren artistei omenaldia ere bada, Alejandro Santosek azaldu duenez. Artelan horietako batzuk berreskuratu dituzte, gainera, eta erakusketako parte dira. «1942ean margotutako artelan bat dugu, Julius C. Turner artista juduak egindakoa». 1942etik 1945ean zarratu zuten arte, baina,konzentrazio esparruaren egoera krudelagoa izan zen. Frantziako komunistak, nazioarteko brigadistak, juduak eta beste batu ziren han.

Gurs, Irun, Baiona, Bilbo eta Gernika-Lumo bisitatu ostean, erakusketa Espainia, Frantzia eta Alemaniara ere eraman gura dute: Parisera, Iruñera, Jacara eta Badenera (Alemania). Alemaniako hiri hartako juduak eraman zituzten Gursera , eta erakusketari amaiera borobila ematea litzateke.

Busturialdeko albisteak euskaraz, libre eta kalitatez jaso nahi dituzu? Horretarako zure babesa ezinbestekoa dugu. Egin zaitez HITZAkide! Zure ekarpenari esker, euskaratik eginda dagoen tokiko informazio profesionala garatzen eta indartzen lagunduko duzu.

Egin HITZAkide

Agenda

Busturialdeko azken berrien buletina!

Buletina barikuetan bidaltzen da, eta Busturialdeko asteko berri nagusiak biltzen ditu.

Harpidetu

Datuak ondo jaso dira. Eskerrik asko.

Izen-abizenak eta posta elektronikoa sartu behar dira.

Posta elektronikoak ez du formatu zuzena.

Arazo bat gertatu da eta ezin izan da izena eman. Jarri gurekin harremanetan mesedez eta barkatu eragozpenak (Akatsaren kodea:).

  • 94-627 10 85 / 607 29 22 23
  • busturialdea@hitza.eus / gernika@hitza.eus
  • Elbira Iturri kalea, z/g. 48300, Gernika-Lumo
  • Publizitatea
  • 94-618 72 99 / 647 35 56 54
  • busturialdea@hitza.eus / bermeo@hitza.eus
  • Atalde 17, atzealdea. 48370, Bermeo
  • Argitalpen politika
  • Aniztasun politika
  • Pribatutasun politika
  • Cookieak
Babesleak:
Hasi saioa HITZAkide gisa

Saioa hasten baduzu, HITZAkide izatearen abantailak baliatu ahal izango dituzu.

HITZAkide naiz, baina oraindik ez dut kontua sortu SORTU KONTUA

Zure kontua ongi sortu da.

Hemendik aurrera, zure helbide elektronikoarekin eta pasahitzarekin konektatu ahal zara, HITZAkide izatearen abantaila guztiak baliatzeko.

Sartutako datuak ez dira zuzenak.
Zure kontua berretsi gabe dago.
 
 
 
(Pasahitza ahaztu duzu?)
 
 
SARTU
 
Pasahitz berria ezarri da eta zure helbide elektronikora bidali da.
Sartutako datuak ez dira zuzenak.
 
(Identifikatu)
 
 
 
 
BIDALI
 

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea

HITZAkide izan nahi dut
Aldatu zure pasahitza
Pasa hitza ondo aldatu da.
 
 
 
 
 
 
 
Aldatu
 
Oraindik ez zara HITZAkide?

Tokiko informazioa profesionaltasunez eta euskaratik, modu librean kontatzea da gure eginkizuna. Horretarako zure ekarpena beharrezkoa da, eta ongi maitatzeko modurik zintzoena da HITZAkide egitea.

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea.

HITZAkide izan nahi dut

Tokiko informazioa profesionaltasunez eta euskaratik, modu librean kontatzea da gure eginkizuna. Horretarako zure ekarpena beharrezkoa da, eta ongi maitatzeko modurik zintzoena da HITZAkide egitea.